| Bei manchen Skizzen geht es um den Toast und seine Veränderung, | TED | لكن بعض الرسومات تركز على كيفية تحميص الخبز بالتفصيل، وعن عملية تحويله إلى خبز محمص. |
| Ich war morgens aufgestanden und hatte mir eine Scheibe Toast gemacht. | Open Subtitles | استيقظت في الصباح وأردت صنع لنفسي خبز محمص |
| Toast mit Butter und Marmelade und 'ne große Kanne Kaffee. | Open Subtitles | خبز محمص, زبدة و مربى و وعاء كبير من القهوة. أحضريها إلى هنا بسرعة. |
| Ich nahm zwei Stück Toast mit Butter und Tee, wie üblich. | Open Subtitles | تناولت شريحتى خبز محمص بارد مع زبدة ساخنة وشايا حلوا كالعادة |
| Und Croutons daneben. | Open Subtitles | و هذا خبز محمص بجوراه. |
| Große Hochzeit, schöner Toast, rührendes Zeug. | Open Subtitles | زفاف رائع .. خبز محمص جميل .. اشياء مؤثرة |
| - Mein Referat behandelt die anspruchsvolle Frage, wie man einen erstklassigen French Toast zubereitet. | Open Subtitles | موضوعي سيكون عن موضوع إعداد خبز محمص فرنسي بجودة المطاعم |
| Rumaki, Crab Louie mit Toast und Cocktailwürstchen in BBQ-Sauce. | Open Subtitles | روماكي , سلطعون عل خبز محمص ونقانق صغيرة مع صلصة شواء |
| Noch eine Scheibe Toast, bitte. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحظى بشريحة خبز محمص آخرى، رجاءً؟ |
| Auf einer Scheibe Toast? | Open Subtitles | أتريدها على خبز محمص سيدي؟ خبز محمص؟ |
| - Gut mach mir bitte etwas Toast. | Open Subtitles | هلا أعددتي لي شريحة خبز محمص.. |
| Keine Cornflakes, kein Toast, keine Erdnussbutter. | Open Subtitles | لا يوجد حبوب أو خبز محمص أو زبدة سوداني |
| Hier bitte sehr. French Toast und doppelt Bacon. | Open Subtitles | ها نحن خبز محمص فرنسي,لحم مقدد مضاعف |
| Meine Karriere ist Toast. Kleinfisch-Toast. | Open Subtitles | مهنتي خبز محمص خبز محمس بسمك المنّوة |
| Unser Fötus-freundliches Fest der Freuden beginnt... mit einem eingehenden Blick, in die Welt der Modelleisenbahnen, und dann werden wir durchstarten und alle Möglichkeiten Toast zuzubereiten erkunden. | Open Subtitles | احتفالنا الممتع لكِ وللجنين يبدأ مع نظرة عميقة على عالم نماذج القطارات ثم سنزيد الأمور إثارة ونكتشف الطرق المختلفة التي يمكن أن تحضري بها خبز محمص |
| Einen Toast oder so? | Open Subtitles | خبز محمص او شيء ما |
| Toast, Pfannkuchen, | Open Subtitles | خبز محمص, فطائر المقلاة |
| Toast, Toast. | Open Subtitles | خبز محمص , خبز محمص |
| Ich kann dir Eier machen und vielleicht auch Toast. | Open Subtitles | وأيضا قد يكون هناك خبز محمص ؟ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 