| Eine Neuauflage einer 64er Teardrop Die hat nicht einen Kratzer. | Open Subtitles | إنه الدمعة إصدار عام 64 المحدّث وبلا خدشٍ عليه |
| Wenn Sie sich um Ihren Freund sorgen, dann finden Sie raus, wieso Alaric halb tot auf die Intensivstation kam und eine Stunde später ohne einen Kratzer rausspaziert ist. | Open Subtitles | إذا كنت تحفل بشأن صديقكَ، فذهب .وتبيّنكيفيّةعودتهمنفراشالموت. وسيره بعدذاك بساعة دون خدشٍ. |
| Nur ein Kratzer, heute von der Arbeit. Keine Einstiche. | Open Subtitles | إنّه مجرد خدشٍ ، أُصبت به في العمل |
| Stell dir vor: "Er hat eine Beweistasche geholt, deswegen hat er keinen Kratzer." | Open Subtitles | كما تعلم "إنّه هناك لكي يجلب كيس الدلائل وينتهي به المطاف بدون خدشٍ واحدٍ عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 