| Oh, aber bitte, im Moment, für unseren magischen Trick. | Open Subtitles | ولكن رجاءً ، للآن .. خدعتنا السحرية اختبئخلفالستائر.. |
| Hey. Alles wird gut werden. Ja, wir müssen diesen Trick für eine Weile aufrecht halten, aber es ist der beste Weg Katherine davon abzuhalten jemanden zu verletzen. | Open Subtitles | كلّ شيء سيكون على ما يُرام ، حسنٌ، أجل ، علينا أنّ نواصل خدعتنا لفترة. |
| Du hast uns verarscht, du eierköpfiger Bastard. | Open Subtitles | .. لقد خدعتنا أيها "الوغد ذو "رأس الفقاعة |
| Das Miststück hat uns verarscht. | Open Subtitles | العاهرة خدعتنا. |
| Hör zu, diese Gwendolyn Post... ..hat uns alle an der Nase herumgeführt. Sogar Giles. | Open Subtitles | استمعى لى, جوادين بوست او سواء ماكان اسمها, قد خدعتنا جميعاً |
| Nein, ich will dir sagen, daß sie uns reingelegt hat und zurückgegangen ist. | Open Subtitles | لا، أقول لك بأنّها خدعتنا وعادت ثانية |
| Du solltest dich schämen! Wir haben dich in unsere Familie aufgenommen und du hast uns betrogen. | Open Subtitles | لابد أن تخجل من نفسك لقد أدخلناك فى عائلتنا وأنت خدعتنا |
| Wir suchen noch jemanden, der uns beim nächsten Trick hilft. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخصٍ يساعدنا في خدعتنا القادمة |
| Der Trick war so gut, dass er schon in Phase eins zahlt. | Open Subtitles | خدعتنا كانت جيدة جداً لقد حصلنا على الدفعة الأولى |
| - Du hast uns verarscht, Charlie. | Open Subtitles | (لقد خدعتنا يا (تشارلي |
| Monique hat uns verarscht. | Open Subtitles | - خدعتنا مونيك |
| Sie hat uns alle betrogen. | Open Subtitles | لقد خدعتنا جميعا وكان يجب علينا فعل ذلك منذ عدة أشهر |
| Die Schlampe hat uns wegen der Cupcakes ausgetrickst. | Open Subtitles | لقد كُنْتُ أعلم . العاهرة خدعتنا من أجل الكعك |
| - Du hast uns reingelegt. | Open Subtitles | -لقد خدعتنا للقدوم إلى هُنا . -هل كنت ستأتي لو علمت؟ |
| Honda, Sie haben uns reingelegt. | Open Subtitles | لقد سمعتنا، صحيح؟ ! خدعتنا أيها الوغد |
| Du hast uns betrogen. | Open Subtitles | لقد خدعتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 