Ich aß Gras und Erde. Ich habe sie überlistet. | Open Subtitles | لقد اكلت القاذورات و مضغت الحشائش لقد خدعتهم |
Wenn sie den Leuten erzählen, warum und wie sie das getan haben... könnten wir sie dem Prior gegenüber skeptisch machen. | Open Subtitles | إذا أخبرت أولئك الناس كيف خدعتهم ولماذا.. الكون |
Aber wenn die Illusion erfolgreich war und wenn auch nur kurz, haben sie zu staunen begonnen. | Open Subtitles | ولكن اذا خدعتهم ولو للحظة واحدة فلعلك تدفعهم للتساؤل |
Wir werden nicht ein Spiel aus den Mädchen machen, die du rein gelegt hast, um mit ihnen zu schlafen. | Open Subtitles | لن نلعب لعبة من النساء الذين خدعتهم لتظاجعهن |
Diese Aliens, für jetzt hast du sie ausgetrickst, aber irgendwann werden sie herausfinden, dass du du bist. | Open Subtitles | هؤلاء الفضائيين، لقد خدعتهم حتى الآن لكن وقت ما سيكتشفوا حقيقتك |
Darin stehen alle Leute, die sie betrogen hat. Schauen sie. | Open Subtitles | فيها كل الأشخاص الذي خدعتهم وإحتالت عليهم |
Ich glaube, ich weiß, wie sie es getan haben. | Open Subtitles | وأنا على يقينٍ تام بالطريقة التي نفذوا بها خدعتهم |
sie haben vorgegeben, rumzufahren und Katzen zu retten... und ich habe ihren Bluff durchschaut. | Open Subtitles | كانوا يدّعون الخروج وإنقاذ القطط واكتشفت خدعتهم |
Wenn sie das tun, werden sie sie aufhalten können vor ihrem letzten Trick. | Open Subtitles | أنت افعل هذا و سوف تستطيع بأن تقطع الطريق أمامهم قبل أن يصلوا الى خدعتهم الأخيره |
Wie haben sie sie getäuscht, damit sie hier bleiben können? | Open Subtitles | كيف خدعتهم بالضبط حتى يسمحوا لك بالبقاء هنا؟ |
sie hat dir schöne Augen gemacht... und du bist darauf reingefallen. | Open Subtitles | خدعتهم جميعاً ..... أمام عينيك وأنت خُدعت أيضاً مثل البيضة من الدجاجة |
Ich ziehe sie an die Oberfläche. | Open Subtitles | شفت عملت اية، ريس، خدعتهم إلى السطحِ. |
sie waren mit Flutlichtern hinter mir her, aber ich bin ihnen entkommen. | Open Subtitles | ) كانوا يطاردونني بالأضواء الكشّافة لكني خدعتهم جميعاً |
Du hast sie reingelegt. | Open Subtitles | لقد خدعتهم , يا زعيم |
Du hast sie reingelegt. | Open Subtitles | لقد خدعتهم , يا زعيم |
Du hast die Bullen zweimal gelinkt. Das merken die sich. | Open Subtitles | لقد خدعتهم مرتين سوف يدون هذا فى سجلك |
Du hast alle reingelegt. | Open Subtitles | لقد خدعتهم.للقد خدعتهم جميعا |
Du hast alle reingelegt. | Open Subtitles | لقد خدعتهم.للقد خدعتهم جميعا |