عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدماتكم لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Dienste
| Danke, aber Ihre Dienste sind jetzt überflüssig. | Open Subtitles | شكراً لكم جزيلاً، لكن خدماتكم لم تعد مطلوبة. |
| Ihre Dienste werden nicht länger benötigt. | Open Subtitles | خدماتكم لم تعد مطلوبة بعد الأن |
| Ihre Dienste werden nicht länger benötigt. | Open Subtitles | خدماتكم لم تعد مطلوبة |