| Sheriff, Ihre Dienste werden weder gewollt noch gebraucht. | Open Subtitles | حضرةَ المأمور، خدماتكِ غير مرغوبةٍ و لا مطلوبة. حسناً. |
| Bieten Sie mir Ihre Dienste an, oder... suchen Sie einen Job? | Open Subtitles | إذن أنتِ تعرضين خدماتكِ أم تطلبين وظيفة؟ |
| Hören sie, ich brauche Ihre Dienste nicht mehr, aber ich schätze all ihre Hilfe. | Open Subtitles | اسمعي، لن أحتاج إلى خدماتكِ بعد الآن، ولكنني أقدّرُ كلَّ ما قمتِ بهِ. لا مشكلة. |
| Leider benötigt der Covenant Ihre Dienste nicht länger. | Open Subtitles | ولكن للأسف ، "الكوفنانت" قد إستغنت عن خدماتكِ |
| Die Regierung der Vereinigten Staaten dankt Ihnen für Ihre Dienste. | Open Subtitles | الحكومة الأمريكية تشكرك على خدماتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 