| Wusste gar nicht, dass Sie gedient haben. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنّك خدمت في الجيش. |
| Auch gedient? - Hunderterste. | Open Subtitles | ـ هل خدمت في الجيش ؟ |
| Sie haben beim Militär gedient, nicht wahr, Agent Cho? | Open Subtitles | لقد خدمت في الجيش أليس كذلك، أيّها العميل (تشو)؟ |
| Hast du gedient? | Open Subtitles | هل خدمت في الجيش ؟ |
| Ich habe gedient, genau wie Sie. | Open Subtitles | أنا خدمت في الجيش مثلك |
| Richtig, Vince sagte, Sie hätten gedient. Hey, Nate, nehmen Sie es mir nicht krumm, aber Sie wirken etwas zu reif für einen Skinhead. | Open Subtitles | أجل ، صحيح ، (فينس) أخبرني أنك خدمت في الجيش أنت ، (نايت) ، لا تسىء فهمي و لكن تبدو أكثر رُشدا ًمن أن تحلق رأسك |
| Hast du gedient, Liam? | Open Subtitles | هل خدمت في الجيش يا (ليام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 