عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خدوشاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kratzer
| Die Schrauben weisen sicher Kratzer auf. | Open Subtitles | أجر مسح للوالب النافذة أؤكد لك ستجد خدوشاً حديثة عليها |
| Erst die Kratzer auf meinem Rücken und dann... | Open Subtitles | في البداية تلقيت خدوشاً على ظهري... |