"خذلته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn im Stich gelassen
• ihn enttäuscht
• versagt

Er kam zur Wohnung meines Vaters. Ich hab ihn im Stich gelassen.
لقد أتى لمنزل والدي وأنا خذلته

Mein alter Herr hat immer so getan, als hätte ich ihn im Stich gelassen.
لطالما شعر أبي أنني خذلته برحيلي

Ich hab ihn im Stich gelassen.
لقد خذلته

Sie macht die paar Mal, die ich ihn enttäuscht habe, wieder gut.
هذا سيعوض تلك المرات التى خذلته فيها . أتعرف ماذا اعنيه ؟

Und du hast ihn enttäuscht.
و أنت خذلته كما خذلتَ كل الأشخاص من حولك

Für Commodus hatte die Kaiserin bei einer der wichtigsten Aufgaben im Palast versagt.
في نظر كومودوس الامبراطورة خذلته في واحد من أهم ادوراها في القصر

Ich habe ihn im Stich gelassen.
لقد خذلته

Ich habe ihn im Stich gelassen.
{\pos(190,250)} لقد خذلته

Ich hab ihn im Stich gelassen.
لقد خذلته يا (مادي).

- ...und ich habe ihn im Stich gelassen.
-ولقد خذلته

Mein Gott, wenn Sie eine Ahnung hätten, wie sehr Sie ihn enttäuscht haben.
يا إلهي، لو كنت تعلم كم إنك .خذلته

Ich hab ihn enttäuscht. Blödsinn, Junge.
أنا حزين لأنى خذلته

Haben Sie was für einen Sohn, der denkt, dass seine Mutter komplett bei ihm versagt hat?
هل لديكم شيئ لابن يعتقد أنّ والدته خذلته تماماً؟