عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خذلت نفسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Stich gelassen
| Ich war schon so oft im Stich gelassen worden, warum sollte ich also noch hoffen? | Open Subtitles | لقد خذلت نفسي مرات عديدة، لماذا أرفع من آمالي، صحيح؟ |
| Ich habe mich im Stich gelassen. Ich habe in meiner Pflicht versagt. | Open Subtitles | ، خذلت نفسي وفشلت في واجباتي |
| Ich hab mich selbst im Stich gelassen. | Open Subtitles | لقد خذلت نفسي. |