عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خذي بيدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nimm meine Hand
| ♪ Wenn du einen Partner willst, dann Nimm meine Hand | Open Subtitles | إن كنتي تريدين شريك حياة خذي بيدي |
| - Großmutter. - Hier... Nimm meine Hand. | Open Subtitles | ـ جدتي ـ هنا ، خذي بيدي |
| Bitte, Nimm meine Hand. | Open Subtitles | أرجوكِ ، خذي بيدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | (ماكس) خذي بيدي! |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | خذي بيدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | خذي بيدي |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | خذي بيدي |
| Nimm meine Hand, Casey. | Open Subtitles | خذي بيدي يا (كايسي) أنا هنا |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | خذي بيدي! |
| Nimm meine Hand. | Open Subtitles | خذي بيدي! |