Tief einatmen, Tief einatmen, Dir gehts gleich besser. | Open Subtitles | لا عليك، لا بأس، خذ نفساً عميقاً خذ نفساً عميقاً، ستكون على ما يـُرام |
Tief einatmen und aufwärts, Königliche Hoheit. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً ولترتفع سمو الأميرة. والآن أخرج نفساً ولتنزل سمو الأميرة. |
Nein, es bedeutet, Tief durchatmen und bis 10 zählen. | Open Subtitles | .لا أنها تعنى خذ نفساً عميقاً وعد إلي عشر |
Tief durchatmen! | Open Subtitles | حاول أن تتنفس. خذ نفساً عميقاً. |
Ich glaube, ich muss wieder kotzen. - Atme tief durch. | Open Subtitles | ـ سأكون مريضاً مرة أخرى ـ خذ نفساً عميقاً |
- OK, Tief Luft holen... Der Augenheber. - Toll. | Open Subtitles | حسناً ، خذ نفساً عميقاً شد فورى للعين |
Tief einatmen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً وقم بحركات سريعة متواصلة |
Tief einatmen. Du wirst wieder in Ordnung kommen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً وستكون على ما يرام، أنا هنا |
Tief einatmen. | Open Subtitles | أكثر خذ نفساً عميقاً |
Tief einatmen... langsam. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً ببطئ |
Tief einatmen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |
Tief einatmen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |
Tief durchatmen! | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |
Tief durchatmen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً. |
Okay, Manny, Tief durchatmen, stell dir vor, er geht durch die Pfosten. | Open Subtitles | (حسناً يا (ماني خذ نفساً عميقاً و تصورها أنها دخلت من خلال العمودين |
Du kannst Tief durchatmen und dich sammeln. | Open Subtitles | .خذ نفساً عميقاً وركز |
Tief durchatmen, Dougie, warte. | Open Subtitles | ـ (روب) ـ خذ نفساً عميقاً (دوغي)، أجل |
Tief durchatmen, Dougie, warte. | Open Subtitles | ـ (روب) ـ خذ نفساً عميقاً (دوغي)، أجل |
Atme tief durch. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً. |
Dean, psst. Beruhige dich. Atme tief durch. | Open Subtitles | يا (دين) , صه , إهدأ خذ نفساً عميقاً , حسناً |
Dir geht's bestens. Du musst nur Tief Luft holen. | Open Subtitles | أنت بخير اتعلم فقط خذ نفساً عميقاً |
Tief Luft holen. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |