عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خرافك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schafe sind
-
die Schafe
| Deine Schafe sind überall. | Open Subtitles | خرافك بكـل مكـان |
| Deine Schafe sind überall. | Open Subtitles | خرافك بكـل مكـان |
| Lässt man einen einzigen Wolf am Leben, sind die Schafe niemals sicher. | Open Subtitles | اترك ذئبًا وحيدًا على قيد الحياة ولن تأمن خرافك أبدًا |
| Ich bitte Sie, bringen Sie die Schafe beiseite. | Open Subtitles | سيدي هل يمكنك إبعاد خرافك من فضلك؟ |
| Sie fraßen dir die Schafe weg. | Open Subtitles | لقد كان هم .من يهاجمون خرافك |