"خربته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ruiniert

Ich kann es ihr nicht verübeln. Immerhin hast du ein sehr hübsches Kleid ruiniert.
لا الومها كانت ترتدي ثوب جميل، وانت خربته

Ich dachte ich hätte es ruiniert, weil ich dir die Uhrzeit gesagt habe. Nun, Du ruinierst es nicht;
ظننت أنني خربته بوضع ساعة عليها، بارني

Ach, ich hab's ruiniert.
و لقد خربته