عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خرجت عن مسارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vom Kurs abgekommen
| Sie sind vom Kurs abgekommen. | Open Subtitles | أكرر، منطقة محظورة لقد خرجت عن مسارك هل تتلقاني؟ |
| Golf Whiskey X-Ray, Sie sind vom Kurs abgekommen. | Open Subtitles | لقد خرجت عن مسارك هل تتلقاني؟ |