| Wenn das außer Kontrolle gerät, verliert die Menschheit den Kampf. | Open Subtitles | لو خرج الأمر عن السيطرة وهناك حرب بينهم وبين البشر , البشر سيخسرون |
| - Wir brauchen vier von denen, und einen Weg, das Impfmittel zu verabreichen, wenn das außer Kontrolle gerät. | Open Subtitles | -إننا نحتاج أربعتهم ووسيلة لنشر اللقاح إن خرج الأمر عن السيطرة. |
| Es ist alles so außer Kontrolle geraten, keiner hätte es verstanden. | Open Subtitles | خرج الأمر عن السيطرة ما كان ليفهم أحد ماذا هناك؟ |
| Weil mir gerade bewusst wird,... dass es außer Kontrolle geraten ist. | Open Subtitles | لأني أدركت... خرج الأمر عن السيطرة. |
| Die Sache ist außer Kontrolle geraten. | Open Subtitles | لقد خرج الأمر عن السيطرة |
| Ich bin außer Kontrolle geraten. | Open Subtitles | لقد خرج الأمر عن السيطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 