عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خروج أي أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keiner raus
| Keiner rein, keiner raus! | Open Subtitles | يمنع دخول أو خروج أي أحد |
| Abriegeln! Keiner rein, keiner raus! | Open Subtitles | ممنوع دخول أو خروج أي أحد |
| Keiner rein, keiner raus! | Open Subtitles | يمنع دخول أو خروج أي أحد |
| Abriegeln! Keiner rein, keiner raus! | Open Subtitles | ممنوع دخول أو خروج أي أحد |