| Verliere ich sie, ist alles bedeutungslos. | Open Subtitles | إذا خسرتهم فلن يكون لأي شيء معنى. |
| Verliere ich's, ist es eben weg. | Open Subtitles | اذا خسرتهم فقد خسرتهم حسناً ؟ |
| Mit allem was ich durchgemacht habe, Menschen die ich verloren habe... | Open Subtitles | , بعد كلّ ما ممرت به والأناس الذين خسرتهم |
| Wenn ich an all die Leute denke, die ich verloren habe... erinnere ich mich an die Entscheidungen, die ich in Anbetracht dieser Tragödien treffen musste. | Open Subtitles | لما أفكر بكل الناس الذين خسرتهم أذكر الخيارات التي ارغمت على اتخاذها في ضوء تلك المآسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 