Oh, und wenn du es findest musst du es lesen, weil ich habe ihr versprochen dass ich ihre Privatsphäre immer akzeptieren werde. | Open Subtitles | عندما تجدينها يجب أن تقرأينها لأنني وعدتها بأن أحترم خصوصيتها |
Ich wünschte, sie hätte ihre Privatsphäre, aber ich muss hier stehen. | Open Subtitles | اتمنى ان اعطيها خصوصيتها لكن وظيفتي ان اقف هنا |
Ich weiß, dass ich in ihre Privatsphäre eindringe. | Open Subtitles | حسناً ، أعرف أنني أقتحم خصوصيتها |
Ich lass ihr schon ihren Freiraum. | Open Subtitles | سأمنحها خصوصيتها. |
Ich lass ihr schon ihren Freiraum. | Open Subtitles | سأمنحها خصوصيتها. |
(Jacob) Sie ist schüchtern und schätzt ihre Privatsphäre. | Open Subtitles | هي خجولة، وقالت انها تتمتع خصوصيتها. |
Respektiert bitte ihre Privatsphäre. | Open Subtitles | وأتمنى أن تحترموا لها خصوصيتها. |
Lassen wir ihr doch ihre Privatsphäre. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا أن نعطيها خصوصيتها. |
Und wir bitten, im Interesse der Würde und des Wohlbefindens... meiner Mutter, ihre Privatsphäre zu respektieren. | Open Subtitles | ...ورأفةً بكرامة أمي وصحتها نسألكم احترام خصوصيتها |
Ich hab das Gefühl, dass ich in ihre Privatsphäre eindringe. | Open Subtitles | أشعر كأنني أخترق خصوصيتها |
Also verletzt du ihre Privatsphäre? | Open Subtitles | لذا تعتدي على خصوصيتها |
Mr. Randall, Sie sind eingestellt, aber wird ihre Privatsphäre verletzt... feuere ich mich selbst. | Open Subtitles | لا يُمكن الوثوق به. تمّ استئجارك سيّد (راندال)، لكن لو انكشفت خصوصيتها... |