| Mein Stift wandert über die Seite wie die Schnauze eines sonderbaren Tiers es hat die Form eines menschlichen Arms und es ist mit dem Ärmel eines weiten grünen Pullis bekleidet. | TED | قلمي يتحرك علي طول الصفحة كأنف حيوان غريب شُكل علي هيئة ذراع إنسان ويرتدي ملابس ذات أكمام لسترة فضفاضة خضراء اللون. |
| Augenzeugen berichten von grünen Flammen, die überall zu sehen waren. | Open Subtitles | بعد اندلاع الألعاب النّاريّة بقليل شاهد المتفرّجون لُهباً خضراء اللون ترتفع من الانفجار |
| Und sie trug einen grünen Rock und einen grünen Mantel bis hier. | Open Subtitles | وتنورة خضراء اللون ومعطف أخضر يصل لهنا تقريباً |
| Weil alle hier Ärzte sind. Da wo ich einziehe, laufen alle in grünen Pyjamas rum. | Open Subtitles | سكان المبنى يرتدون بيجامات خضراء اللون |
| Wir suchen nach einem grünen Lincoln Town Car, braunes Vinyldach, in einer der Seitenstraßen. | Open Subtitles | نحتاج إلى مروحية الشرطة نبحث عن سيارة (لينكولن تاونكار) خضراء اللون وسقفها من الفينيل البني إنها مركونة في هذه الأزقة |
| Ein Kerl, der auf seine Beschreibung passt, ist durch Bryan, Ohio gerast, nur zwei Städte von dort, wo Ihr jetzt seid, entfernt, in einem grünen Skylark. | Open Subtitles | هناك رجل يلائم صفاته تمت رؤيته يقود بسرعة في منطقة "براين ، أوهايو" على بعد مدينتين فقط من حيث أنتم في سيارة من نوع "سكايلارك" خضراء اللون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 