عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطأ فادحا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schrecklichen Fehler
| Du hast einen schrecklichen Fehler gemacht, du hast nur einen Versuch, es wieder gut zu machen. | Open Subtitles | انت ترتكب خطأ فادحا ثم تحصل على فرصة واحدة لتصحيح الوضع |
| - Jim, mein Freund, du machst einen schrecklichen Fehler. | Open Subtitles | جييم , صديقي أنت تفعل خطأ فادحا |
| Entschuldigt, aber ich glaube, ihr macht einen schrecklichen Fehler. | Open Subtitles | أنا آسفة ، أعتقد أنكم جميعا ترتكبون خطأ فادحا ! |