عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خطاياكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deinen Sünden frei
| Gott liebt dich und vergibt dir. Ich spreche dich von deinen Sünden frei. | Open Subtitles | الربّ يحبّك ويعفو عنكَ، وأغفر لكَ جميع خطاياكَ |
| Ich spreche dich von all deinen Sünden frei. | Open Subtitles | أغفر لكَ كلّ خطاياكَ... |