| Aber es ist trotzdem viel zu gefährlich. | Open Subtitles | لَكنِّي ما زِلتُ أَعتقدُ هو خطرُ جداً. |
| Hier ist es zu gefährlich für dich. | Open Subtitles | هو خطرُ جداً لَك هنا. |
| Weil das zu gefährlich ist. | Open Subtitles | لأنه خطرُ جداً. |
| - Stimmt, es wäre zu gefährlich! | Open Subtitles | هو صحيحُ. هو خطرُ جداً. |
| Mein Interesse an dir schwindet, und das ist sehr gefährlich. | Open Subtitles | أنت تَفْقدُ إهتمامَي، وذلك خطرُ جداً |
| Draußen ist es viel zu gefährlich. | Open Subtitles | انها خطرُ جداً هناك |
| tut mir leid aber es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، لَكنَّه خطرُ جداً |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | - هو خطرُ جداً. |
| - Es ist zu gefährlich, hä? | Open Subtitles | - هو خطرُ جداً , huh؟ |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | هو خطرُ جداً. |
| Es ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | هذا خطرُ جداً |
| Es ist zu gefährlich. | Open Subtitles | هو خطرُ جداً. |
| Es ist sehr gefährlich hier. | Open Subtitles | هذا هنا خطرُ جداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 