"خطر أكبر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• größerer Gefahr
• größere Gefahr

Wenn Jocelyn ihn vor Valentine versteckte, schwebt sie in größerer Gefahr, als du auch nur ahnst.
إذا اخبأت جوسلين الكأس من فلانتين اذا هي في خطر أكبر مما يمكنك أن تتخيله

Sie sind in größerer Gefahr, als er denkt. Sie wollten Gold aus dem Land schaffen?
إنك فى خطر أكبر مما يظن إذن ، لقد حاولت أن تهرب ذهباً من البلد أليس كذلك ؟

Nun, wenn das stimmt, dann könnte sie in größerer Gefahr stecken, als wir dachten.
حسناً لو كان ما سمعناه حقيقياً ثمّ فيبي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ في خطر أكبر مِما نَعتقدُ. كلنا يُمْكِنُ أَنْ بخطر.

Das heißt, mehr Missionen, größere Gefahr, mehr Geheimnisse, die du nicht deiner Schwester oder deinen Freunden erzählen kannst.
هذا يعني مهمات أكثر، خطر أكبر أسرار أكثر لا يمكنك إخبار أحد بها

Sie meint, das bringt sie in noch größere Gefahr. Sie muss es allein tun, um die Wahrheit herauszufinden.
قالت أن ذلك سيضعها في خطر أكبر عليها حلّ الأمر بمفردها لتصل إلى الحقيقة

Sie ist in größerer Gefahr, als du denkst, Chuck.
نعتقد أنك قد تكون في خطر. هي في خطر أكبر مما كنت أعرف ، تشاك.

Aber ohne dich sind sie in noch größerer Gefahr.
إنهم فى خطر أكبر الآن بدونك

Was Jerry noch größerer Gefahr aussetzt.
مما سيضع (جيري) في خطر أكبر.

Und das bringt jeden in noch größere Gefahr.
و هذا يضع الجميع في خطر أكبر