عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خططًا أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
andere Pläne
| Ich weiß, du hast erwartet, Rebekahs Körper zu finden, aber ich hatte andere Pläne. | Open Subtitles | أعلم أنّك تتوقّع إيجاد جسد (ريبيكا)، لكنّ لديّ خططًا أخرى. |
| Ich fürchte, ich habe heute Abend andere Pläne, Dolores. | Open Subtitles | أخشى أن لديّ خططًا أخرى الليلة، يا (دلورس). |
| Außer du hast andere Pläne. | Open Subtitles | صادف أن لديك خططًا أخرى. |