| Ist das deine andere Leitung, oder willst du mich abwimmeln, weil du sauer bist? | Open Subtitles | هل هذا خطكِ الثاني أم أنكِ تقطعين الخط لأنكِ غاضبة مني؟ |
| Aber es war nicht deine Handschrift. | Open Subtitles | أنتِ؟ لكنهُ لم يكن خطكِ |
| Die Zeitlinie zerfällt, deine Zeitlinie. | Open Subtitles | الخط الزمني سيتدمّر. خطكِ الزمني! |
| Laut der TARDIS ist es hier am wahrscheinlichsten, dass deine Zeitlinie seine erneut schneiden wird. | Open Subtitles | وفقاً للـ(تارديس)، فهذا هو المكان الأكثر إحتمالاً... لتقاطع خطكِ الزمني بخطه... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 