| Das Militär hat eine Verteidigungslinie zum Schutz von Zivilisten eingerichtet. | Open Subtitles | يقوم الجيش بإنشاء خط دفاع في محاولة مِنهم لحماية المدنيين. |
| Sie ist die letzte Verteidigungslinie zwischen den Welten der Lebenden und der Toten. | Open Subtitles | إنّه أخر خط دفاع بين عالمين الأحياء والأموات. |
| Das ist die erste Verteidigungslinie des Körpers. | TED | فهو أول خط دفاع بالنسبة للجسم. |
| Ich glaube, Vole ist unschuldig. Hilfst du mir bei der Verteidigung? | Open Subtitles | ربما لو أعطيتك التفاصيل ، فاٍنك ستوحى اٍلى بأقوى خط دفاع |
| Die Gemeinschaft der Muslime in Amerika ist gegen diese Terroristen unsere beste Verteidigung. | Open Subtitles | المجتمع الأمريكى المسلم هو أفضل خط دفاع لنا ضد هؤلاء الإرهابيين |
| Als vor fünf Jahren der Defensive-Backs-Coach starb, hatte ich beides. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات حين توفي مدرب خط دفاع الفريق حصلت على الأمرين |
| Die erste Verteidigungslinie im Krieg gegen illegalen Alkohol. | Open Subtitles | أول خط دفاع في الحرب ضد الكحول، |
| Verteidigungslinie am Lincoln Boulevard, eineinhalb Kilometer vom Meer weg. | Open Subtitles | لدينا خط دفاع مِن "لينكولن" - "بوليفارد" حتى مسافة ميل مِن المحيط. |
| Hey, was heibt das, "erste Verteidigungslinie"? | Open Subtitles | هيه, ماذا تعني ب, "أول خط دفاع"؟ |
| Bewegung hinter der Verteidigungslinie... | Open Subtitles | كانت بالقرب مِن خط دفاع "ديترويت." |
| Was war Ihre letzte Verteidigungslinie? | Open Subtitles | ما كان أخر خط دفاع لك؟ |
| Die beste Verteidigungslinie nördlich von Korinth. | Open Subtitles | -انه افضل خط دفاع شمال كورينث |
| Monsieur Blunt schuf sich mit seiner Tüchtigkeit eine zweite Verteidigung. | Open Subtitles | السيد "بلانت" بكفاءته المعتادة أمّن لنفسه خط دفاع ثانِ |
| Wir sind die letzte Verteidigung. | Open Subtitles | رجال، نحن آخر خط دفاع |
| Humor ist Ihre letzte Verteidigung. | Open Subtitles | الفكاهة هي آخر خط دفاع بقي لك |
| Defensive-Backs-Coach fürs Football-Team. | Open Subtitles | أنا أدرب خط دفاع فريق كرة قدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 