عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خفت من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Angst vor
| Zum ersten Mal hatte ich Angst vor dem Tod. | Open Subtitles | للمرة الاولى بحياتي خفت من الموت |
| Hast du Angst vor toten Sachen? | Open Subtitles | هل خفت من الأشياء الميتة؟ |
| - Ich hatte Angst vor den Tigern. | Open Subtitles | -لقد خفت من النمور |