| - Nächste Woche kommt 'ne Lieferung. | Open Subtitles | أيّ أخبار جيدة؟ الشحنة ستأتي خلال الإسبوع القادم |
| Sehen Sie nach, ob Lee letzte Woche eingereist ist. | Open Subtitles | تأكدوا من الجوازات لنرى إن كان قد دخل البلاد خلال الإسبوع الماضي |
| Der nächste Schritt erfolgt nächste Woche. | Open Subtitles | اُخطط لتنفيذ هذه الخطوة خلال الإسبوع القادم ولماذا 2001؟ |
| In der nächsten Woche werden wir hunderte Vertrauensfälle aus jeder möglichen Höhe und Gravitationshöhe machen. | Open Subtitles | حسناً, خلال الإسبوع القادم سنقوم بالعديد من سقطات الثقة من أكثر من ارتفاع و مستوى جاذبية |
| Bring sie doch nächste Woche mit. | Open Subtitles | لا - . بلى لما لا تحضرها خلال الإسبوع القادم ؟ |
| Nächste Woche kommt Ware. | Open Subtitles | الشحنة ستأتي خلال الإسبوع القادم |
| Nächste Woche kommt Ware an. | Open Subtitles | الشحنة ستأتي خلال الإسبوع القادم |
| Jeder von Ihnen hat diese Woche, diese Karte bekommen, von jemanden der sich " Der Architekt " nennt. | Open Subtitles | كلٌ منكم تسلم بطاقة كهذه خلال الإسبوع الفائت من شخص يلقب نفسهُ بـ"المهندس المعماري" |
| Wir melden uns nächste Woche. | Open Subtitles | . سنتصل بكِ خلال الإسبوع المقبل |
| Wir sehen jetzt einen Clip, den Sie letzte Woche veröffentlicht haben.. | Open Subtitles | سنعرض مقطع الذي نشرتيه خلال الإسبوع |
| Wenn er mit derselben Methode arbeitet, wird einer ihrer Safes innerhalb einer Woche leer sein. | Open Subtitles | إن كان يقوم بالعمل بذات الأسلوب{\pos(192,230)} فإحدى خزائنكم سيتم {\pos(192,230)} تفريغها خلال الإسبوع |
| Letzte Woche. Egal, welcher Tag. | Open Subtitles | أيّ يوم خلال الإسبوع الماضي |
| In einer Woche! | Open Subtitles | -ماذا تفعلين خلال الإسبوع ؟ |
| Gegen Ende der Woche. | Open Subtitles | فيما بعد خلال الإسبوع... |
| Tom! In einer Woche! | Open Subtitles | خلال الإسبوع ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 