Sie gehen durch die Wand und über dem Korridor und sie werden uns hier raus bringen. | Open Subtitles | إنها تمر خلال الجدار و فوق الساحة الأمامية و ستخرجنا من هنا |
Meine Liebe, wenn du ihn geschubst hättest, wäre er durch die Wand geflogen. | Open Subtitles | يا عزيزي ، إذا كنت دفعته ، لك سيكون أرسلت له من خلال الجدار. |
Ratten... sie sind auf dem Dachboden und sie wandern ins Badezimmer, durch die Wand. | Open Subtitles | فئران العلّية يهجرون صوب الحمّام من خلال الجدار |
Wenn jemand in das Zimmer neben uns reingeht, werden wir in der Lage sein, sie durch die Wand zu hören. | Open Subtitles | بهذه الطريقه أذا كان أي شخص يكون بقرب الباب سنكون قادرين على سماعه من خلال الجدار |
Nun ja, ich wusste, dass du wach bist, weil ich dich nicht gehört habe, wie du durch die Wand hindurch geschnarcht hast. | Open Subtitles | حسنا، كنت أعرف كنت مستيقظا لأنني لم أسمعك الشخير من خلال الجدار. |
Oh, nein, ich kann dich durch die Wand hören. | Open Subtitles | أوه، لا، يمكنني سماع لكم من خلال الجدار. |
Ich muss gehen, sonst ramm ich deinen Kopf durch die Wand. | Open Subtitles | يجب أن أذهب قبل سحب رأسك من خلال الجدار! لا، لا! |
- konnte es durch die Wand hören. - Ich war dabei. | Open Subtitles | لكن كنت اسمع الصوت من خلال الجدار |
wir können miteinander reden durch die Wand. | Open Subtitles | نستطيع أن نتحدث مع بعضنا من خلال الجدار |
Damit können wir durch die Wand reden. | Open Subtitles | نستطيع أن نتحدث مع بعضنا من خلال الجدار |