عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلال الدقائق القليلة القادمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in den nächsten Minuten
| in den nächsten Minuten erwarten sie die erste Übertragung von der Planetenoberfläche. | Open Subtitles | وهم يتوقعون استقبال أول الصور لسطح الكوكب خلال الدقائق القليلة القادمة |
| Ihr Vater hat gerade gedroht, den Virus in den nächsten Minuten freizusetzen. | Open Subtitles | لقد هدد والدكِ للتو بإطلاق المزيد من الفيروس خلال الدقائق القليلة القادمة |
| Wir erwarten eine Expansionsphase in den nächsten Minuten. | Open Subtitles | يتوقع موظفيّ حدوث مرحلة اتساع خلال الدقائق القليلة القادمة |