Das bedeutet, dass der Angriff in der nächsten Stunde geschehen könnte. | Open Subtitles | هذا يعني أن الهجوم قد يحدث خلال الساعة القادمة |
Der Angriff könnte irgendwann in der nächsten Stunde stattfinden. | Open Subtitles | هذا الهجوم قد يحدث خلال الساعة القادمة أين؟ |
Ich werde dir verzeihen, wenn du in der nächsten Stunde nach Hause kommst. | Open Subtitles | سأعفوا عنكَ إذا رجعت للمنزل خلال الساعة القادمة |
Entweder das, oder du findest zwei aufgeschlossene Frauen, die sich in der nächsten Stunde in dich verlieben. | Open Subtitles | اما ذلك,او ان تجد إمرأتين بعقل منفتح للغاية لتغرما بك خلال الساعة القادمة |
Wenn wir ihn nicht in der nächsten Stunde in ein Krankenhause bringen, ist er tot. | Open Subtitles | إذا لم ندخله المستشفى خلال الساعة القادمة سيلقى حتفه |
- Er bringt ihn in der nächsten Stunde hierher. | Open Subtitles | - سوف يأتي به إلى هنا خلال الساعة القادمة |
Hoffentlich taucht Kate in der nächsten Stunde nicht auf. | Open Subtitles | تمني جدياً الا تأتي (كيت) خلال الساعة القادمة |
- Es entscheidet sich in der nächsten Stunde. | Open Subtitles | أقصد فقط أن كل شىء سينتتهى خلال الساعة القادمة ...أعرف يا (تونى). |