عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلال دقائق قليله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein paar Minuten
| In ein paar Minuten kommt der Mann in Schwarz um die Biegung. | Open Subtitles | خلال دقائق قليله.. الرجل ذو الرداء الأسود سيأتى عدوا من الطريق الملتوى |
| In ein paar Minuten, hoffe ich. | Open Subtitles | خلال دقائق قليله كما أأمل يا عزيزتى |
| In ein paar Minuten werden | Open Subtitles | في خلال دقائق قليله سوف تهجم |