عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maulwürfe
| Maulwürfe und Faultiere. Klingt ganz nach meinen Verabredungen, nachdem ich geschieden wurde. | Open Subtitles | خلدة وحيوانات الكسلان هذا أشبه بحياة المواعدة بعد طلاقي |
| Ja. Das sind Maulwürfe. | Open Subtitles | أجل، لدينا خلدة |
| Maulwürfe. | Open Subtitles | - خلدة |