| Da muss es wohl eine Verwechslung bei den Unterlagen gegeben haben. Schwachsinn. | Open Subtitles | لا بد أنه خلط في المعاملات الورقية - تفاهة - |
| Es gab da eine Verwechslung bei deinem Test. | Open Subtitles | حدث خلط في تقييم إختبارك |
| Aber es gab im Krankenhaus eine Verwechslung... und ich wurde mit einem anderen Baby vertauscht. | Open Subtitles | ولكن كان هناك خلط في المستشفى وتم تبديلي مع طفل آخر |
| Camden County umzuziehen, weil es eine Verwechslung beim Papierkram gab. | Open Subtitles | مقاطعة "كامدين" لأنه كان هناك خلط في العمل الورقي |
| Schaut, da muss wohl eine Verwechslung vorliegen. | Open Subtitles | اسمعا لابد أن هناك خلط في الأمر. |
| Ich glaube, es gab eine Verwechslung. | Open Subtitles | أظن ان هناك خلط في الامور ماذا تقصد؟ |
| - Da war eine Verwechslung unserer Laborberichte. | Open Subtitles | - كان هناك خلط في معاملكِ - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 