عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلفك على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hinter dir
| Eine Frau und zwei Männer sitzen hinter dir auf dem Balkon. | Open Subtitles | هناك سيدة ورجلان يَجْلسُ خلفك على الشرفةِ. |
| Mann, wie gern bin ich hinter dir auf dem Motorrad gefahren. | Open Subtitles | أنا أحب القيادة خلفك على هذه الدراجة البخارية |
| Jeff, dreh dich jetzt nicht um, aber hinter dir sind vier Typen mit einem Fes... | Open Subtitles | "جيف"، لا أريدك أن تستدير الآن لكن هناك أربعة رجال يرتدون طرابيش خلفك على... |
| hinter dir auf dem Tisch. | Open Subtitles | إنها خلفك على الطاولة |