| In drei Minuten steht die Verbindung wieder. | Open Subtitles | الإرتفاع في القوّة الكهربائية. نحن سنكون على الإنترنت خلفيون في ثلاث دقائق. |
| Wir kommen gleich noch mal wieder. | Open Subtitles | نحن سَنَكُونُ خلفيون بالترفيهِ الأكثرِ. |
| Wir sind wieder bei Steve und Edy. | Open Subtitles | لذا نحن خلفيون في البيت ستيف وإدي. |
| Wir brauchen ihn alle zurück... vor dem aufkommenden Sturm. | Open Subtitles | كلنا سَنَحتاجُه خلفيون... ... قبلالعاصفةِالمتراكمةِ. |
| wieder zurück beim Stein. Die Sache mit den Steinen... | Open Subtitles | هنا نحن خلفيون في الصخرة ثانية... |
| Mama, sie sind zurück. | Open Subtitles | ميندي: الأم، هم خلفيون. |
| Wir sind wieder da, wo alles angefangen hat, mein Freund. | Open Subtitles | نحن خلفيون حيث هو كُلّ بَدأَ، صديقي. |
| Oh! - Die holen mich nicht wieder. | Open Subtitles | - هم لم أبدا takin ' ني خلفيون. |
| Wir sind wieder online. - Und das Bild? | Open Subtitles | نحن على الإنترنت خلفيون. |
| Wir sind wieder im Geschäft. | Open Subtitles | نحن خلفيون في العمل! |
| Wir sind wieder da. | Open Subtitles | سد! نحن خلفيون. |
| Da sind wir wieder. | Open Subtitles | نحن خلفيون. |
| Wir sind wieder da. | Open Subtitles | نحن خلفيون. |
| - Sie sind wieder da. | Open Subtitles | - هم خلفيون. |
| Ok, sie sind zurück. Ihn wollen wir. | Open Subtitles | حسناً، هم خلفيون ثانيةً. |
| Wir sind zurück! | Open Subtitles | نحن خلفيون! |
| Wir sind zurück. | Open Subtitles | نحن خلفيون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 