| Falls du deinen Wagen suchst, der steht dort oben. Direkt Hinter den Bäumen. | Open Subtitles | لو كنت تبحث عن شاحنتك فهي .في هذا الطريق، خلف الأشجار مباشرةً |
| Als wir noch klein waren, haben meine Schwester, Safran und ich Hinter den Bäumen Kuss-Spiele gespielt. | Open Subtitles | عندما كنا صغار (أنا وشقيقتي و (سافران كنا نلعب بتبادل القبل خلف الأشجار |
| - Geht Hinter den Bäumen in Deckung. | Open Subtitles | - إختبئوا خلف الأشجار . - حسناً . |
| Wir sahen den Moloch Hinter den Bäumen erscheinen. | Open Subtitles | لقد رأينا (مولوك) يظهر من خلف الأشجار. |
| Er springt aus den Büschen und schlitzt dich auf wie 'nen Fisch. | Open Subtitles | يخرج من خلف الأشجار. ويمسكك مثل السمك. |
| - Hinter den Büschen. | Open Subtitles | ـ خلف الأشجار |
| Hinter den Bäumen. | Open Subtitles | خلف الأشجار |
| Hinter den Bäumen. | Open Subtitles | خلف الأشجار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 