عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خلف رأسك الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hinter den Kopf
| Lady, runter auf den Boden, Hände hinter den Kopf, sonst schieße ich deinem Freund ins Auge. | Open Subtitles | أيتها الحارسة، إنبطحي أرضاً و ضعي يدك خلف رأسك الآن. قبل أن أطلق النار على صديقك الحقير هذا في مقلة عينه. |
| Hände hinter den Kopf. | Open Subtitles | ! ارفع يدك خلف رأسك الآن |