"خلوياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Handy

Okay, da Sie ja ein Handy benutzen, wissen Sie, in welchem Jahrhundert wir leben.
حسناً ، أعلم ، بما أنك تستخدم .. هاتفاً خلوياً فأنت تعلم أيّ قرن هذا

Gestern hat dein Anrufer sich ein Handy gekauft.
أمس طلبتِ من أحدهم أن يشتري لك هاتفاً خلوياً..

Jeder andere Drogendealer nimmt ein Handy, und diese Typen haben alle Pager.
يملك كل تاجر مخدرات هاتفاً خلوياً

Mutter hat schon ein Handy, nicht?
هل تملك أمي هاتفاً خلوياً خاصاُ بها ؟

Oh, yeah, yeah, klar, mir droht eine Haftstrafe, weil ich ein Handy
... أنا أقضي عقوبة فدرالية لأنني سرقت هاتفاً خلوياً ..

Hat jemand ein Handy in meinen Klassenraum mitgebracht?
هل أحضر أحد هاتفاً خلوياً لصفّي؟

- Hat Zoey noch ein Handy?
- زوي هاتفاً خلوياً آخر ؟