Ich bin gerade fünf Stunden gefahren, du hast verdammt recht, ich bin bereit. | Open Subtitles | للتوّ قُدت خمسةَ ساعات بالتأكيد إنّي مستعد. |
Du bist noch keine fünf Minuten hier und schon gehst du mir auf den Zeiger. | Open Subtitles | لم يتعدى وجودك خمسةَ دقائق، وصرّت مزعجاً بهذه السرعة. |
Wir haben für fünf Tage... | Open Subtitles | لدينا ماءٌ يكفي خمسةَ أيـّا... |
Gib mir fünf Minuten. | Open Subtitles | إمنحيني خمسةَ دقائق. |
Schön, äh, oben wartet ein kleines, einsames Täubchen auf mich, aber er hat sich für gewöhnlich schnell abgreagiert, also gebt mir fünf Minuten, dann könnte ja Alexander hochkommen und die Adresse holen? | Open Subtitles | ،لكن التنفيس عنده بالعادةِ سريع ،لذا إمنحوني خمسةَ دقائق وبعد ذلك ربما (ألكيساندر)قد يأتي ويسترد عنوانكم ؟ |
Gestern, fragte mich mein fünf Jahre alter Sohn, ob Gemma Tara umgebracht hat, damit Platz für Wendy ist. | Open Subtitles | بالأمس , ابني الذي عمرهُ خمسةَ سنوات سألني لو (جيما)قتلت (تارا)لكي تأخذَ مكانها (ويندي). |