عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمسة او" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fünf oder
| Bett Nummer fünf oder der Gang. Was dir lieber ist. | Open Subtitles | حسنا ، انه السرير رقم خمسة او الرواق |
| In den letzten fünf oder zehn Jahren. - Und? - Dann entsprachen wie viel dem Ideal? | Open Subtitles | لنقول منذ خمسة او عشرة اعوام اجل |
| - fünf oder sechs. Und Sie? | Open Subtitles | لا عارف,خمسة او ستة ماذا عنك؟ |
| Und fünf oder sechs Jungs vielleicht. | Open Subtitles | و.. خمسة او ستة شبان |
| fünf oder sechs. | Open Subtitles | خمسة او ستة |