Wenn du dann im Labor bist, hast du fünf Minuten, ehe sie zurückkommen. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون في مجلس نظام الإنترنت في الوقت هم إياف وله خمس دقائق قبل أن يعودون. |
Ich schätze, du hast ungefähr fünf Minuten, bevor die Cops hier auftauchen. Bitte sei noch hier. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق قبل أن يأتي رجال الشرطة إلى هنا |
Ich hatte fünf Minuten, bevor mich die Sicherheitsmaßnahme rauswarf. | Open Subtitles | كان أمامي خمس دقائق قبل أن يطردني نظام الحماية |
Ich habe Glück, wenn ich fünf Minuten habe, bevor du mich unter... | Open Subtitles | أنا محظوظ إذا حصلت على خمس دقائق قبل أن تقاطعني |
Wenn Sie die fünf Minuten früher erwischt hätten, bevor sie ihr Paket abgeholt hatten... | Open Subtitles | لو كُنتَ أمسكتَ بهم قبل خمس دقائق... قبل أن يأخذوا هذا الصُندوق... |
Ich habe fünf Minuten. | Open Subtitles | مازال أمامي خمس دقائق قبل أن يقرع الجرس |
Wir haben ungefähr fünf Minuten, bevor Waller heraus findet, was los ist. | Open Subtitles | لدينا حوالي خمس دقائق قبل أن تكتشف "والر" الحقيقة. |
In ungefähr fünf Minuten wird sich diese warme, knusprige Kruste... | Open Subtitles | لديكما حواليّ خمس دقائق قبل أن تصبح هذه الساخنة و المقرمشة المُكسّاة... |
"Gib nicht fünf Minuten, bevor das Wunder geschieht auf." | Open Subtitles | لا تستسلم فى خلال خمس دقائق قبل أن تتحقّق المُعجزة -سكودر |