| Aber die Prinzessin nach Pejite zu nehmen... dazu fünf Geiseln, das Kanonenboot und Fracht? | Open Subtitles | لكن خذي الأميرة إلى بجيتي خمس رهائن و المقاتلة و الطعام |
| Wir haben fünf Geiseln auf dem Dach. Wiederhole, fünf Geiseln auf dem Dach. | Open Subtitles | لدينا خمس رهائن على السطح، أكرر، خمس رهائن على السطح. |
| Er hat fünf Geiseln freigelassen. Aber er hält den Bankdirektor fest. | Open Subtitles | أطلق خمس رهائن لكنه يحتفظ بمدير البنك |
| Oliver, fünf Geiseln sind heute Abend Zuhause bei ihren Familien und genießen die Feiertage. | Open Subtitles | (أوليفر)، خمس رهائن عادوا الليلة لعائلاتهم ليستمتعوا بالعيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 