عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمس مرات في الأسبوع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fünfmal die Woche
| Sagen wir mal: in den ersten fünf Jahren fünfmal die Woche. | Open Subtitles | في أو خمس سنوات كانت خمس مرات في الأسبوع |
| Wir senden "Krass, Alter" ab sofort fünfmal die Woche. | Open Subtitles | اعتبارا من الآن، سنبث برنامج وتزمان خمس مرات في الأسبوع. |
| fünfmal die Woche Aerobic. | Open Subtitles | و تمارين رياضية خمس مرات في الأسبوع |