عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خمنِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rate
| - Rate mal, wer heute meine Begleiterin ist. | Open Subtitles | خمنِ من أراد أن يكون رفيقي لليلة |
| Rate mal, wessen Name in seinen Terminen und Telefonrechnungen von vor neun Jahren auftaucht. | Open Subtitles | خمنِ من اسمه يمليء سجل المواعيد. -و سجل الهاتف منذ تسع سنين؟ |
| - also Rate mal, wen sie angerufen haben? | Open Subtitles | خمنِ بمن اتصلوا؟ ماذا، أنت؟ |
| Hey, Rate mal. | Open Subtitles | مرحبا خمنِ ماذا؟ |
| Rate mal, mit wem. | Open Subtitles | خمنِ مع من؟ |