| Wenn ich einen Reichen sah, beneidete ich ihn, ich hätte ihn am liebsten erwürgt. | Open Subtitles | كنت ارى ر جلا غنيا , شخصا احسده وكنت اريد خنقه. |
| Er wurde erwürgt, als er sich das Video ansah. | Open Subtitles | لقد كان يشاهد هذا الشريط عندما تم خنقه للموت. |
| Hautabschürfungen zeigen, dass er einen Faustkampf hatte, bevor er erwürgt wurde. | Open Subtitles | الخدوش على البشرة تشير الى تلقيه ضربا بواسطة براجم اليد قبل خنقه |
| Hast du im Radio von dem Philanthropen gehört, der so rätselhaft erdrosselt wurde? | Open Subtitles | هل سمعتِ في الراديو عن ذلك، المُحسِن؟ الذي تم خنقه بطريقة غامضة؟ |
| Ich werde natürlich für ihn sprechen müssen, denn dein Freund hier hat ihn im Badezimmer erdrosselt. | Open Subtitles | وأنا أيضًا سأخالفك الرأي لأنّ صديقك هذا خنقه في حمام |
| Wenn du mit "ausquetschen" "würgen" meinst - er kann nicht reden, wenn er nicht atmen kann, Fi. | Open Subtitles | إذا كنت تعنى بالضغط عليه , خنقه لن يستطع التحدث إذا كان لا يتنفس , فـي. |
| Dass er Cal gern persönlich erwürgen würde, wenn er nicht schon tot wäre. | Open Subtitles | - أنه مستاء لموت " كال " كان يود خنقه بيديه |
| erwürgt von einem Krankenpfleger, den er versucht hat, zu ermorden. | Open Subtitles | تم خنقه بواسطه الممرِض الذى كان يحاول اغتياله |
| Wie hätte er all die kleinen Dinge tun können, nachdem er kurz zuvor das Mädchen erwürgt hatte? | Open Subtitles | كيف له القيام بكل هذه الاشياء بعد خنقه لفتاة حتى الموت ؟ |
| Jeder Einzelne von ihnen wurde entweder erstochen, erwürgt oder zu Tode geprügelt oder getreten. | Open Subtitles | كل واحداً من هؤلاء الناس تم طعنه، خنقه ، داسوا عليه أو ضربه حتي الموت. |
| Alle inneren Zeichen zeigen, dass er erwürgt wurde, mit Brüchen an seinem Kehlkopf und seinem Zungenbein. | Open Subtitles | توجد آثار داخلية على أنه تم خنقه مع وجود كسور بعظامه |
| Ich weiß, er wurde erwürgt. | Open Subtitles | أعلم بأنه تم خنقه. |
| Er wurde mit seiner eigenen Krawatte erdrosselt und dann in den Aufzugschacht geworfen, von den "SNT" | Open Subtitles | لقد تم خنقه بواسطة ربطة عنقه ومن ثم رمي إلى أسفل قناة ذلك المصعد |
| - Das heißt, unser Opfer wurde erdrosselt. | Open Subtitles | لقد وجدت عظمة اللامية مكسورة ذلك يعني ان الضحية تم خنقه |
| erdrosselt. | Open Subtitles | - لقد تم خنقه - |
| Ennis, ein Lebensmittelhändler, wurde von Maurice LeFay erdrosselt. | Open Subtitles | (إنيس) بائع خضار خنقه (موريس لوفاي) |
| Er wurde erdrosselt. | Open Subtitles | لقد تم خنقه |
| Und sein Art zu würgen war bestenfalls schlampig. | Open Subtitles | و خنقه كان رديء في أفضل الأحوال |
| Nenn mir einen Grund, warum ich ihn nicht sofort erwürgen sollte. | Open Subtitles | إعطني سبب يمنعني من خنقه بيداي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 