| deine Angst vor Blut, hast Du jemals mit Lukas darüber geredet? | Open Subtitles | خوفكِ من الدم هل تحدثتِ مع لوكاس عن ذلك؟ |
| Ich weiß, dass deine Angst das alles hier kreiert. | Open Subtitles | أعلم أن خوفكِ هو ما يصنع كل هذا |
| Sie kamen zu mir, weil Sie Angst vor Monsieur Ridgeway hatten, non? | Open Subtitles | عندما أتيتِ إلى رؤيتي، كان بسبب خوفكِ من السيد "ريجواي"، صحيح؟ |
| Ich wünschte, ich könnte dir jetzt eine Umarmung geben, damit alle deine Ängste und Sorgen weg sind, aber ich kann nicht. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت أستطيع أن أجري لكِ إسعاف للإختناق لأن هذا يمكن أن يزيل خوفكِ و قلقكِ لكنني لا أستطيع عانقها |
| Prue, Barbas kann dich lahm legen und deine größte Angst gegen dich einsetzen. | Open Subtitles | برو، ( بارباس ) يُمكن أن يشلّكِ ويستخدم خوفكِ ضدّكِ |
| "Um Angst zu überwinden, vertrau auf die grösste deiner Kräfte." | Open Subtitles | لتحرري خوفكِ ثقي بكل القدرات العظيمة |
| Nein, ich habe Angst, dass du keine Angst hast, verletzt zu werden. | Open Subtitles | لا، "بايبر" إنَّ ما أخشاه هود عدم خوفكِ من التَأذّي |
| deine größte Angst ist es, während eines Erdbebens bei lebendigem Leib begraben zu werden. | Open Subtitles | خوفكِ الأعظم هو الإندفان على قيد الحياة في زلزال |
| Unterdrücke deine Angst, konfrontiere die Gefahr. | Open Subtitles | كلا، تخلصي من خوفكِ. وواجهي التهديد. |
| Du hast deine Angst vor Feuer nicht überwunden. | Open Subtitles | أنتِ لم تحرّري خوفكِ من النار |
| Du lässt deine Angst übernehmen. | Open Subtitles | أنت تجعلين خوفكِ يتغلب عليكِ |
| Gib mir deine Angst. | Open Subtitles | أطعميني خوفكِ |
| Gib mir deine Angst. | Open Subtitles | أطعميني خوفكِ |
| Hoffentlich ist die Liebe zu Ihrer Tochter stärker, als die Angst vor dem, was Ihnen bevorsteht. | Open Subtitles | تذكري حبكِ لإبنتكِ لتتغلبي من خوفكِ من ما قد يحدث |
| Sieh es als Möglichkeit, zu wachsen und deine Ängste zu überwinden. | Open Subtitles | يجب أن أطمئن على عميل فكري بأنها فرصة للنمو واجهي خوفكِ وغير ذلك |
| Die letzte ist immer deine größte Angst. | Open Subtitles | آخر خوفكِ هو الأسوأ. |
| War es wirklich einfacher, einen Zug voller unschuldiger Leute in die Luft zu jagen,... als dich deiner größten Angst zu stellen, die, seien wir ehrlich, die vor dem Leben selbst ist? | Open Subtitles | هل كان أسهل حقاً أن تفجري قطاراً مليئاً بالناس الأبرياء من أن تواجهي خوفكِ الأكبر، والذي دعينا نعترف أنه الحياة بنفسها، أليس كذلك؟ |
| Du kannst nicht ewig warten, nur weil du Angst hast, wie er reagiert. | Open Subtitles | "بينما حتى "فتاة النميمة كانت تعرف بعدم وجوده لا تدعي خوفكِ من ردة فعله تردعكِ |
| deine größte Angst ist es, zu ertrinken. | Open Subtitles | خوفكِ الأعظم هو، الغرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 