عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خوفك من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Furcht vor
| "Über Ihre Furcht vor Elefanten: Ich war total daneben. | Open Subtitles | حول خوفك من الفيل كنت اهرب بعيدا عن الاسد |
| Es ist Furcht vor Zurückweisung. | Open Subtitles | اظن انه خوفك من الرفض او عدم الموافقة |
| Aus deiner Furcht vor der Zauberei ist Hass geworden. | Open Subtitles | لقد تركت خوفك من السحر يتحول إلى كراهية |