"خوفها من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• als vor

Sie fürchtete sich wohl mehr vor ihrem künftigen Gatten als vor Piraten.
وكانت خائفة من ملاقاتها لزوجها المستقبلي أكثر من خوفها من القراصنة

Sie hat mehr Angst vor ihrem Mann, als vor dem, was ihrem Baby passiert sein könnte.
إنّ خوفها من زوجها يتعدّى خوفها لِما قد حدث إبنتها.